VELUX logo
Productos
Servicios
Asistencia
Comprar online
Chasing Daylight: Demi Vollering sobre el equilibrio y la recuperación
5 minutos de lectura
La ciclista profesional Demi Vollering se relaja en un sillón estampado en una habitación luminosa, iluminada naturalmente por ventanas de techo VELUX.

Como orgulloso patrocinador del Tour de Francia, VELUX sabe que el máximo rendimiento comienza por un entorno adecuado en casa. Hablamos con la ciclista neerlandesa Demi Vollering sobre cómo la luz natural y el aire fresco le ayudan en su entrenamiento y recuperación.

Acerca de Demi Vollering

Demi Vollering es una ciclista profesional neerlandesa de carretera reconocida por su capacidad como escaladora y su estrategia en carrera. Ganó el Tour de Francia Femenino de 2023, el título más importante de las carreras por etapas femeninas, además de La Vuelta Femenina en 2024 y 2025. Dominadora de las grandes clásicas, en 2023, se convirtió en la segunda mujer de la historia en ganar la Triple Corona de las Ardenas en una sola temporada.

Foto retrato del ciclista holandés Demi Vollering

Demi Vollering habla sobre el equilibrio, la recuperación y el poder de la luz natural

La mayoría de las personas no compite al más alto nivel en el ciclismo profesional, pero todos pueden identificarse con la necesidad de equilibrio, descanso y un espacio que les ayude a recargar energía. Como una de las mejores ciclistas del mundo, Demi Vollering sabe que la constancia no consiste únicamente en esforzarse más, sino en crear hábitos, cuidar la energía y crear un entorno que favorezca tanto al cuerpo como a la mente. Desde rituales diarios como el yoga y la meditación hasta el efecto relajante de la luz natural y el aire fresco en el hogar, Demi comparte cómo bajar el ritmo le ayuda a mantenerse concentrada, recuperarse por completo y sentirse lista para rendir al máximo.

Descubre más sobre el Tour de Francia FemeninoLeer más

Nuestra colaboración con el Tour de Francia gira en torno a aprovechar la luz natural. Antes de esta colaboración, ¿qué relación tenías con la marca VELUX? ¿Has tenido alguna experiencia personal con los productos VELUX?

Sí, tenemos cinco ventanas de tejado VELUX, y de hecho fue una de las razones por las que me enamoré del piso que compramos. El día que entramos por primera vez a verlo, me enamoré al instante de la luz natural que entraba gracias a las ventanas de tejado.

Me encanta la luz natural y me encanta estar al aire libre, así que, aunque esté dentro de casa, sigo teniendo un poco esa sensación de estar al aire libre porque nunca tenemos que encender las luces durante el día. También valoro mucho el aire fresco en casa, sobre todo como deportista, y la combinación de luz natural y aire fresco crea una sensación de mucha calma y amplitud en casa.

Por eso también esta colaboración me pareció muy auténtica desde el principio.

Ganaste el Tour de Francia Femenino en 2023 y quedaste primera en la clasificación general de La Vuelta Femenina. Más allá de cruzar la línea de meta, ¿cuál es tu recuerdo o sensación más especial relacionado con el Tour de Francia?

Mi mejor recuerdo es la victoria de etapa en Róterdam, en la contrarreloj. Me pilló un poco por sorpresa, ese día volaba.

Ganar en mi ciudad natal ya fue algo especial, pero vestir el maillot amarillo en Róterdam delante de toda mi familia y mis amigos fue una experiencia que nunca olvidaré y que atesoraré durante el resto de mi vida. Sé que ha sido una experiencia única en la vida.

Y todavía hoy, cuando veo el skyline de Róterdam, vuelven a mí todas esas emociones y sensaciones.

Consigue tu dorsal oficial del Tour de FranciaPróximamente disponible

Se te conoce por tu constancia y tu fortaleza mental, sobre todo en la montaña. Más allá del entrenamiento físico, ¿cuáles crees que son los ingredientes clave para mantener la concentración, evolucionar como deportista y rendir al máximo nivel?

Un equilibrio saludable. Solo puedes ser constante si encuentras un equilibrio saludable en todo lo que haces. Tienes que darlo todo cada día, y eso solo es posible si evitas los extremos. Tanto el exceso como la falta de cualquier cosa —ya sea entrenamiento, concentración o descanso— no es sostenible a largo plazo.

Tienes que convertir las tareas en hábitos, porque cuando la motivación decae, los hábitos se mantienen. Una vez que algo se convierte en parte de tu rutina diaria, ya no es algo que quizás hagas: simplemente lo haces. Yo hago yoga cada mañana, y medito y escribo en mi diario todos los días, porque forma parte de mi rutina diaria.

También creo que la gente que te rodea es muy importante. Tener a tu lado a personas que te dan energía y te apoyan marca una gran diferencia en una temporada tan larga.

A lo largo de los años he aprendido que la constancia no consiste solo en esforzarse siempre más. También viene de entenderse mejor a uno mismo y de proteger tu energía.

Como ciclista profesional, pasas muchísimas horas al aire libre. ¿Cómo influye la luz natural en tu estado de ánimo y tu energía? Y ¿qué importancia tiene la luz natural en casa a la hora de recuperarte o prepararte para las carreras?

Oh, es muy importante. Siempre se nota la diferencia en la motivación cuando hace sol o cuando es un día frío y gris.

La luz natural es muy importante para mí, sobre todo porque me encanta estar al aire libre. Si tengo un día de descanso, es más fácil descansar cuando te sientes a gusto en casa. Si no tuviera luz natural en casa, querría estar fuera todo el día, pero en un día de descanso eso no siempre es lo mejor que puedes hacer. Necesitas descansar.

La luz natural me da energía, calma y motivación, tanto en los entrenamientos como en la recuperación.

El Tour de Francia Femenino es un periodo intenso y lleno de emociones. Cuando finalmente vuelves a casa, ¿qué te ayuda a desconectar mentalmente y a recargar energía?

Después del Tour, me encanta quedarme un tiempo en un camping con la autocaravana y recargar energías en plena naturaleza.

Y después, volver a un lugar donde realmente te sientes como en casa es muy importante y agradable. Es donde todo vuelve a empezar y donde puedo recargar fuerzas para el próximo desafío.

Para mí, recargar energía consiste realmente en bajar el ritmo, para poder volver a subir de nivel. Estar al aire libre, en contacto con la naturaleza, o dentro de una casa llena de luz natural y aire fresco, me devuelve la calma y la energía. Ese equilibrio es muy importante para mí, tanto como deportista como persona.

Descansa, recarga energía y prepárate para darlo todo

Desde el momento inolvidable en que se enfundó el maillot amarillo en su ciudad natal, Róterdam, hasta los hábitos diarios que le permiten mantener la constancia, el éxito de Demi Vollering se basa en el equilibrio. Para ella, el máximo rendimiento pasa por cuidar su energía, establecer rutinas como el yoga y la meditación, y crear un ambiente en casa lleno de luz natural y aire fresco. Ya sea recuperándose tras el Tour de Francia Femenino o preparándose para el próximo reto, Demi sabe que el verdadero descanso es lo que le da fuerzas para rendir al máximo nivel.

«Me encanta la luz natural y me encanta estar al aire libre, así que, aunque esté dentro de casa, sigo teniendo un poco esa sensación de estar al aire libre porque nunca tenemos que encender las luces durante el día. También valoro mucho que haya aire fresco en el hogar, sobre todo como deportista, y la combinación de la luz natural y el aire fresco crea una sensación de mucha calma y amplitud en casa.»
Demi

Autor

Equipo editorial de VELUX

Publicado / Actualizado

jun. 22, 2026

Compartir

Artículos relacionados

Preguntas frecuentes sobre el Tour de France Femmes avec Zwift
El Tour de France Femmes avec Zwift es la carrera por etapas más importante del ciclismo femenino, con 154 ciclistas en 2026. Como patrocinador oficial, VELUX responde a las preguntas más frecuentes sobre la edición de este año.
Leer el artículo completo
Tu reto del Tour de Francia: ¿Cómo es el clima de tu hogar? 
Mientras los mejores ciclistas compiten en el Tour de Francia, es hora de afrontar un reto más cercano: optimizar el clima interior de tu hogar. Un entorno saludable es fundamental para tu bienestar y más fácil de conseguir de lo que imaginas.
Leer el artículo completo
Cómo la luz del día apoya a los ciclistas en el entrenamiento y la recuperación
Para los ciclistas, el rendimiento no se trata solo del tiempo en la bicicleta o en el gimnasio. También se trata de cómo te recuperas, y eso comienza con tu entorno. La luz del día juega un papel poderoso en el apoyo a la energía, el sueño y el bienestar, tanto dentro como fuera del recorrido. Y en casa, las ventanas de techo VELUX facilitan más que nunca incorporar esos beneficios en tu rutina diaria.
Leer el artículo completo
Por qué los ciclistas (y tú) dependen del aire fresco en casa
El aire fresco no es solo para el exterior. Como socio oficial del Tour de Francia y del Tour de Francia Femmes avec Zwift, VELUX defiende la importancia del aire limpio. Descubre cómo las ventanas de techo te ayudan a respirar mejor, ya sea que estés persiguiendo el podio o relajándote en casa.
Leer el artículo completo
5 formas de mejorar la calidad del aire interior
Mejorar la calidad del aire en el hogar es esencial para la salud y el bienestar. Descubre cómo la ventilación natural, las ventanas de tejado y hábitos sencillos ayudan a reducir contaminantes y crear un hogar más saludable.
Leer el artículo completo